Fil TalkingChina's"WDTP"Sistema ta' Assigurazzjoni tal-Kwalità,"P"tirreferi għal "Nies", speċjalment ir-riżors uman tat-traduzzjoni.Il-kwalità tagħna, fil-biċċa l-kbira, tiddependi fuq is-sistema rigoruża tagħna ta 'screening tat-traduttur u s-sistema unika ta' klassifikazzjoni tat-traduttur A/B/C.
Wara18snin ta 'għażla u screening sforzi, TalkingChina issa tiftaħar fuq2,000tradutturi ffirmati f'aktar minn60lingwi madwar id-dinja, li minnhom madwar350tradutturi u250interpreti ta’ livell għoli huma l-aktar użati.Dawk żgur huma elite fil-professjoni tat-traduzzjoni u l-interpretazzjoni.
Tradutturi Grad A
●Kelliem nattiv, Ċiniż barra l-pajjiż jew ritornat għal-lingwa barranija fil-mira;kittieb professjonali jew traduttur ewlieni.
●B'aktar minn 8 snin ta 'esperjenza ta' traduzzjoni, proporzjon ta 'feedback pożittiv ta' 'l fuq minn 98%.
●Trasmissjoni preċiża tat-tifsira;rendering fluwenti ħafna tat-test;kapaċi għal lokalizzazzjoni kulturali għall-kontenut tradott;addattat għal MarCom, komunikazzjonijiet tekniċi, fajls legali, materjali finanzjarji jew mediċi.
●200% -300% tal-prezz standard.
Tradutturi Grad B
●Postgraduate jew ogħla, 50% huma rritornati Ċiniżi barranin, b'aktar minn 5 snin ta 'esperjenza ta' traduzzjoni, li l-proporzjon pożittiv ta 'feedback tal-klijent jilħaq 90%.
●Trasmissjoni preċiża tat-tifsira;Rendiment fluwenti tat-test;profiċjenza fil-lingwa qrib il-livell nattiv tal-lingwi barranin fil-mira.
●Adattat għal kompiti ta 'traduzzjoni b'rekwiżiti għoljin;l-aktar grad użat ta 'spiss ta' tradutturi f'TalkingChina.
●150% tal-prezz standard.
Tradutturi ta’ Grad c
●Postgraduate jew ogħla, b'aktar minn sentejn ta 'esperjenza ta' traduzzjoni u proporzjon pożittiv ta 'feedback tal-klijenti ta' 80%.
●Trasmissjoni korretta tat-tifsira;prestazzjoni tajba tat-test.
●Adattat għal kompiti ta 'traduzzjoni b'rekwiżiti komuni u ammont kbir ta' xogħol.
●Prezz standard.