Traduzzjoni għal MarCom.

Introduzzjoni:

Traduzzjoni, transkreazzjoni jew kitba ta' testi ta' komunikazzjoni ta' kummerċjalizzazzjoni, slogans, ismijiet ta' kumpaniji jew ditti, eċċ. 20 sena ta' esperjenza ta' suċċess fis-servizz ta' aktar minn 100 dipartiment tal-MarCom ta' kumpaniji f'diversi industriji.

Ibgħatilna email

Dettalji tal-Prodott

Tikketti tal-Prodott

Traduzzjoni għal MarCom.

servizz_kriklu Għal Effettività Aħjar tal-MarCom

Sistema ta' QA "WDTP"
Differenzjati bil-Kwalità >

Unuri u Kwalifiki
Iż-Żmien Jgħidilna >

Punti ta' diffikultà fit-traduzzjoni tal-komunikazzjoni tas-suq

ico_right Puntwalità: "Irridu nibagħtuha għada, x'għandna nagħmlu?"

ico_right Stil tal-kitba: "L-istil tat-traduzzjoni ma jikkonformax mal-kultura tal-kumpanija tagħna u mhuwiex familjari mal-prodotti tagħna. X'għandna nagħmlu?"

ico_right Effett ta' promozzjoni: "X'jiġri jekk traduzzjoni litterali ta' kliem ma jkollhiex effett promozzjonali?"

Dettalji tas-Servizz

●Prodotti
Kitba ta' reklamar MarCom, traduzzjoni/transkreazzjoni, transkreazzjoni ta' isem tad-ditta/isem tal-kumpanija/slogan tar-reklamar.

●Talbiet differenzjati
Differenti mit-traduzzjoni litterali, il-komunikazzjoni tas-suq teħtieġ li t-tradutturi jkunu aktar familjari mal-kultura, il-prodotti, l-istil tal-kitba u l-iskop pubbliċitarju tal-klijent. Din teħtieġ ħolqien sekondarju fil-lingwa fil-mira, u tenfasizza l-effett pubbliċitarju u l-puntwalità.

●4 Pilastri tal-Valur Miżjud
Gwida tal-istil, terminoloġija, korpus u komunikazzjoni (inkluż taħriġ dwar il-kultura korporattiva, il-prodott u l-istil, komunikazzjoni għal skopijiet ta' pubbliċità, eċċ.)

●Dettalji tas-Servizz
Rispons u kunsinna f'waqthom, skrinjar ta' kliem ipprojbit mil-liġijiet tar-reklamar, timijiet dedikati ta' tradutturi/kittieba, eċċ.

●Esperjenza Estensiva
Il-prodotti ewlenin tagħna u l-kompetenza għolja tagħna; esperjenza estensiva fil-ħidma ma' dipartimenti tal-marketing, dipartimenti tal-komunikazzjoni korporattiva, u aġenziji tar-reklamar.