Bl-iżvilupp mgħaġġel tal-industrija globali kimika, minerali u tal-enerġija, il-kumpaniji jridu jistabbilixxu komunikazzjonijiet effettivi bejn il-lingwi mal-utenti globali u jtejbu l-vantaġġi kompetittivi internazzjonali tagħhom.
Traduzzjoni, transkreazzjoni jew kitba ta' testi ta' komunikazzjoni ta' kummerċjalizzazzjoni, slogans, ismijiet ta' kumpaniji jew ditti, eċċ. 20 sena ta' esperjenza ta' suċċess fis-servizz ta' aktar minn 100 dipartiment tal-MarCom ta' kumpaniji f'diversi industriji.
Bl-iżvilupp mgħaġġel tal-makkinarju, l-elettronika u l-industrija tal-karozzi, l-intrapriżi jridu jistabbilixxu komunikazzjoni effettiva bejn il-lingwi mal-utenti globali.
Fl-era tal-globalizzazzjoni, it-turisti huma mdorrijin jibbukkjaw biljetti tal-ajru, itinerarji u lukandi onlajn. Din il-bidla fid-drawwiet qed iġġib xokkijiet u opportunitajiet ġodda għall-industrija tat-turiżmu globali.
Bl-iżvilupp mgħaġġel tal-industrija tat-teknoloġija tal-informazzjoni, l-intrapriżi jridu jistabbilixxu komunikazzjonijiet effettivi bejn il-lingwi ma' utenti globali, filwaqt li jikkunsidraw bis-sħiħ il-lingwi differenti.
Bl-iżvilupp mgħaġġel tal-industrija tal-oġġetti tal-konsum, l-intrapriżi jeħtieġ li jistabbilixxu komunikazzjoni effettiva bejn il-lingwi mal-utenti globali.
L-eżattezza tat-traduzzjoni hija speċjalment importanti għal dokumenti legali u politiċi, meta mqabbla ma' traduzzjonijiet konvenzjonali.
Il-kummerċ globali u l-flussi ta' kapital transkonfinali li qed jespandu ħolqu għadd kbir ta' ħtiġijiet ġodda ta' servizzi finanzjarji.
Il-kummerċ globali u l-għarfien tal-bniedem dwar is-sigurtà u s-saħħa tal-ħajja ġġeneraw għadd kbir ta’ servizzi mediċi u farmaċewtiċi ġodda.
Traduzzjoni ta' brevetti, litigazzjoni dwar brevetti, talbiet, astratti, brevetti PCT, brevetti Ewropej, brevetti tal-Istati Uniti, brevetti Ġappuniżi, brevetti Koreani
Traduzzjoni ta' films u programmi televiżivi, lokalizzazzjoni ta' films u programmi televiżivi, divertiment, traduzzjoni ta' drammi televiżivi, traduzzjoni ta' films, lokalizzazzjoni ta' drammi televiżivi, lokalizzazzjoni ta' films
It-traduzzjoni tal-logħob mhux biss teħtieġ li t-tradutturi jkollhom livell għoli ta’ ħiliet fil-lingwi barranin, iżda teħtieġ ukoll li jkunu kapaċi jitgħallmu għarfien speċifiku relatat mal-logħba. Teħtieġ ukoll li l-lingwa tal-plejers tintuża biex ittejjeb l-involviment tal-utenti.