Il-kontenut li ġej huwa tradott minn sors Ċiniż permezz ta' traduzzjoni awtomatika mingħajr editjar wara.
Fit-23 ta' Jannar, sar l-ewwel "Forum dwar l-Iżvilupp Sostenibbli tad-DSM-Firmenich fiċ-Ċina" bit-tema "ESG, Sostenibbiltà tal-Intrapriżi, u Żvilupp Sostenibbli tal-Katina tal-Industrija". TalkingChina pprovdiet servizzi ta' interpretazzjoni simultanja u tagħmir għal dan l-avveniment, bil-lingwa tat-traduzzjoni tkun iċ-Ċiniż bl-Ingliż.
F'dan il-forum, il-Patt Globali tan-Nazzjonijiet Uniti, esperti anzjani tal-ESG u l-istrateġija sostenibbli, esperti tat-tibdil fil-klima u l-ġestjoni tal-karbonju, u msieħba tal-industrija 'l fuq u 'l isfel mill-katina industrijali ġew mistiedna biex jattendu u jiskambjaw għarfien dwar ix-xejriet tal-iżvilupp sostenibbli domestiċi u internazzjonali. Dr. Katharina Stenholm, Uffiċjal Kap tas-Sostenibbiltà ta' DSM-Firmenich, ingħaqdet ma' Zhou Tao, President ta' DSM-Firmenich China, biex jaqsmu l-filosofija u l-kisbiet ta' DSM-Firmenich fil-qasam tal-iżvilupp sostenibbli, u jesploraw flimkien l-iżvilupp sostenibbli tal-intrapriżi u l-ktajjen industrijali mmexxija mill-ESG.
Bħala prattikanti fit-tul tal-iżvilupp sostenibbli, DSM-Firmenich dejjem kienet impenjata li tiggwida l-industrija lejn żvilupp u trasformazzjoni ekoloġika b'emissjonijiet baxxi ta' karbonju u żero emissjonijiet bħala l-valuri ewlenin tagħha. Fl-2022, DSM-Firmenich saret l-ewwel intrapriża fil-Provinċja ta' Jiangsu li ngħaqdet mal-kummerċ tal-enerġija ekoloġika. Riċentement, tliet fabbriki taħt DSM-Firmenich, jiġifieri DSM (Jiangsu) Biotechnology Co., Ltd., Biomin Feed Additives (China) Co., Ltd., u DSM Vitamin (Changchun) Co., Ltd., iffirmaw ftehim ta' kummerċ tal-enerġija ekoloġika ta' ħames snin fuq medda medja sa twila ta' żmien, iffukat fuq il-bini ta' fabbriki ta' enerġija 100% ekoloġika u l-promozzjoni tal-kostruzzjoni ta' katina tal-provvista industrijali b'emissjonijiet baxxi ta' karbonju. Din iż-żieda ulterjuri fit-tqassim tal-kummerċ tal-elettriku ekoloġiku tirrifletti aktar id-determinazzjoni soda u l-impenn fit-tul ta' DSM-Firmenich li tippromwovi kontinwament futur b'emissjonijiet baxxi ta' karbonju fiċ-Ċina.
DSM ilha tikkoopera ma' TalkingChina Translation għal żmien twil, u ilha tikkoopera mill-2012. Is-servizzi ta' TalkingChina jinvolvu interpretazzjoni simultanja ta' konferenzi fuq skala kbira, inklużi tradutturi u tagħmir. It-tipi ta' artikli jinkludu artikli ta' promozzjoni tas-suq, dokumenti legali, artikli tekniċi, eċċ. Fl-istess ħin, bħala fornitur ewlieni tal-lingwi fl-industrija tal-enerġija kimika, TalkingChina Translate serviet kumpaniji magħrufa sew għal għexieren ta' snin, inklużi Evonik, Lanxess, DSM, Ansell, 3M, Milkyway, Ocean Sun, Elkem Silicones, Aikosolar, eċċ. S'issa, TalkingChina rebħet il-fiduċja tal-klijenti u kisbet sitwazzjoni fejn kulħadd jirbaħ bi kwalità stabbli, feedback fil-pront, u servizzi bbażati fuq soluzzjonijiet.
Wara din il-kooperazzjoni, TalkingChina Translation se tkompli tagħmel xogħolha tajjeb, billi tibda mill-bżonnijiet tal-klijenti, u tikkontribwixxi l-isforzi modesti tagħha biex tippromwovi l-iżvilupp ekoloġiku u l-kostruzzjoni ta' futur aħjar.
Ħin tal-posta: 26 ta' Jannar 2024