TalkingChina tipparteċipa fil-Fiera tal-Arti tal-Illustrazzjoni ta' Shanghai tal-2025

Il-kontenut li ġej huwa tradott minn sors Ċiniż permezz ta' traduzzjoni awtomatika mingħajr editjar wara.

F'Awwissu, il-Fiera tal-Arti tal-Illustrazzjoni ta' Shanghai GAF 2025 saret b'mod grandjuż fiċ-Ċentru tal-Arti ta' West Bund f'Shanghai. Bħala l-akbar wirja tal-arti tal-illustrazzjoni fiċ-Ċina, tiġbor aktar minn 800 artist domestiku u barrani fl-oqsma tal-illustrazzjoni, il-komiks, il-kotba bl-istampi, eċċ., u kisbet l-ogħla livell ta' internazzjonalizzazzjoni fl-istorja. TalkingChina, bħala fornitur professjonali ta' servizzi lingwistiċi, ipparteċipat ukoll f'din il-wirja.

Din l-estravaganza artistika ta’ tlett ijiem tippreżenta festa viżwali li tittraxxendi l-fruntieri nazzjonali u tkisser l-ostakli dimensjonali għall-udjenzi madwar il-pajjiż. L-ewwel wirja domestika ta’ “Golden World” miġjuba mill-għalliem globali tal-arti fantastika Yoshitaka Amano tippermetti lill-udjenza tapprezza s-seħer uniku tal-arti fantastika. Il-pittur Ċiniż famuż Dai Dunbang u x-xogħlijiet tat-tliet ġenerazzjonijiet ta’ dixxipli tiegħu pparteċipaw fil-wirja, u l-udjenza kellha l-opportunità li tgawdi l-istil artistiku tal-għalliem tal-pittura Ċiniża u s-suċċessuri tiegħu f’daqqa.

Id-disinjatur tal-kunċetti tal-films u t-televiżjoni Liu Dongzi, l-illustratur Naoki Saito, l-animatur Ray Dog u artisti oħra dehru wkoll, li interaġixxew b'entużjażmu mal-udjenza u jaqsmu l-esperjenzi kreattivi tagħhom. Is-serje "Grassland Monsters" mill-artist tal-manga Mongoljan Youpi, in-negozju entużjast tal-illustratur Ġappuniż rinomat Lian'er Murata, u x-xogħlijiet klassiċi tal-kittieb rappreżentattiv tal-kotba bl-istampi Ċiniż Jimmy kollha żiedu kuluri rikki mal-festival tal-arti.

Fiera tal-Arti tal-Illustrazzjoni ta' Shanghai 2025-2
Fiera tal-Arti tal-Illustrazzjoni ta' Shanghai 2025-3

Matul il-festival tal-arti, it-tim ta’ TalkingChina kellu skambji fil-fond ma’ bosta artisti, istituzzjonijiet tal-arti, u intrapriżi. Il-missjoni ta’ TalkingChina hija li tgħin biex issolvi l-problema tal-internazzjonalizzazzjoni multilingwi f’intrapriżi li qed isiru globali - "Mur globali, kun globali"! Fi snin reċenti, TalkingChina għenet lil ħafna intrapriżi barranin u istituzzjonijiet tal-arti jistabbilixxu marki globali permezz ta’ servizzi ta’ traduzzjoni multilingwi f’lingwi nattivi. TalkingChina toffri aktar minn 80 lingwa madwar id-dinja, inklużi l-Ingliż, il-Ġappuniż, il-Korejan, il-Franċiż, il-Ġermaniż, l-Ispanjol, u l-Portugiż, li jkopru diversi oqsma bħall-arti, id-disinn, il-pubblikazzjoni, u l-films u t-televiżjoni. TalkingChina, bit-tim ta’ traduzzjoni professjonali tagħha u l-esperjenza rikka fl-industrija, tipprovdi lill-klijenti traduzzjoni ta’ test ta’ kwalità għolja, servizzi ta’ lokalizzazzjoni, u appoġġ għall-interpretazzjoni fuq il-post.

Fiera tal-Arti tal-Illustrazzjoni ta' Shanghai 2025-4

Fil-futur, TalkingChina se tkompli tikkonsolida s-saħħa tat-traduzzjoni tagħha fil-qasam tal-arti u l-kultura, tipprovdi appoġġ aktar b'saħħtu għal skambji tal-arti domestiċi u internazzjonali, tassisti fl-introduzzjoni ta' xogħlijiet tal-arti barranin eċċellenti fiċ-Ċina, u tgħin ukoll biex xogħlijiet tal-arti u kulturali domestiċi jsiru globali.


Ħin tal-posta: 27 ta' Awwissu 2025