Il-kontenut li ġej huwa tradott minn sors Ċiniż permezz ta' traduzzjoni awtomatika mingħajr editjar wara.
F'Diċembru 2023, wara negozjati kompetittivi ħorox, TalkingChina reġgħet rebħet b'suċċess l-offerta għall-proġett tas-servizz tat-traduzzjoni fiċ-Ċentru Mediku Samii ta' Shenzhen, u b'hekk uffiċjalment saret waħda mill-fornituri annwali tas-servizzi tat-traduzzjoni fiċ-Ċentru Mediku Samii.
Iċ-Ċentru Mediku Shenzhen Samii (Ir-Raba' Sptar tal-Poplu ta' Shenzhen) huwa sptar pubbliku ġenerali muniċipali li jintegra servizzi mediċi, riċerka, tagħlim, prevenzjoni tal-mard, manutenzjoni tas-saħħa u kura tas-saħħa ta' riabilitazzjoni. Direttament taħt il-Kummissjoni tas-Saħħa Muniċipali ta' Shenzhen, l-isptar huwa mibni skont l-istandards għall-isptarijiet ġenerali tal-Grad III. L-isptar huwa kklassifikat bħala Sptar Adattat għat-Tfal tal-Muniċipalità ta' Shenzhen. Fl-Għażla tal-Premjijiet għall-Kostruzzjoni ta' Sptarijiet taċ-Ċina fl-2021, l-isptar ġie rikonoxxut bħala wieħed mill-"Isbieħ Sptarijiet fiċ-Ċina" fir-Raba' Evalwazzjoni tal-Isbieħ Sptarijiet fiċ-Ċina.
Billi jippromwovi l-ispirtu ta’ “Li tkun intraprendenti u pijunier b’motivazzjoni bla preċedent” taż-Żona Ekonomika Speċjali ta’ Shenzhen, l-isptar huwa l-ewwel u s’issa l-uniku sptar pubbliku muniċipali mħaddem b’mod konġunt minn naħat Ċiniżi u barranin fiċ-Ċina. L-isptar għandu ċittadin barrani li għandu esperjenza rikka fil-ġestjoni tal-isptarijiet bħala d-Direttur tal-Isptar u għandu tobba barranin u impjegati barranin. Fl-operazzjoni tiegħu, l-isptar jibbaża ruħu b’mod raġonevoli fuq modi u standards avvanzati internazzjonalment fil-ġestjoni tal-isptarijiet, jintroduċi kunċetti ta’ servizz internazzjonali, u jipprovdi servizzi mediċi ta’ kwalità għal pazjenti minn pajjiżhom u minn barra.
Samii Medical huwa wieħed mill-klijenti leali ta' TalkingChina. Preċedentement, TalkingChina kienet tipprovdi prinċipalment servizzi ta' traduzzjoni għal avviżi ta' politika tal-industrija medika u pjanijiet ta' trattament kliniku għal diversi dipartimenti. Il-lingwa użata f'dan il-proġett ta' traduzzjoni hija t-traduzzjoni Ċiniża bl-Ingliż, li tkopri oqsma legali, mediċi u ġenerali.
Bħala fornitur ewlieni ta' servizzi ta' traduzzjoni fl-industrija farmaċewtika u medika, TalkingChina Company żammet relazzjonijiet ta' kooperazzjoni tajba ma' kumpaniji ewlenin tal-apparat mediku u bijofarmaċewtiċi għal żmien twil, u tkopri aktar minn 80 lingwa madwar id-dinja bl-Ingliż, il-Ġappuniż u l-Ġermaniż bħala l-qalba. TalkingChina se tagħmel ukoll kull sforz biex tlesti x-xogħol ta' traduzzjoni u tassisti fil-proċess ta' żvilupp tal-internazzjonalizzazzjoni tal-klijent f'din l-offerta.
Ħin tal-posta: 05 ta' Jannar 2024