Jibda l-Forum tal-Industrija tal-Animazzjoni bejn iċ-Ċina u l-Istati Għarab, TalkingChina lesta tibni futur ġdid għall-animazzjoni Ċiniża u Għarbija

Dan il-forum huwa ko-sponsorjat mill-Ministeru tal-Kultura u t-Turiżmu taċ-Ċina, il-Gvern Popolari tal-Provinċja ta' Jiangsu, u s-Segretarjat tal-Lega tal-Istati Għarab. Bit-tema ta' "L-Animazzjoni Ċina-Għarbija Toħloq il-Futur fl-Era l-Ġdida", mistednin mill-Eġittu, l-Alġerija, l-Arabja Sawdija, l-Emirati Għarab Magħquda, il-Ġordan, it-Tuneżija, eċċ. Mistednin minn 9 pajjiżi u reġjuni, flimkien ma' total ta' madwar 200 mistieden Ċiniż, inġabru flimkien biex jiddiskutu pjanijiet industrijali, jiddiskutu l-ħbiberija bejn iċ-Ċina u l-UAE, u jħarsu 'l quddiem lejn il-prospetti sbieħ tal-bini konġunt taċ-"Ċinturin u t-Triq".

Fiċ-ċerimonja tal-ftuħ, ħafna istituzzjonijiet Ċiniżi u Għarab bdew b'mod konġunt it-twaqqif tal-Alleanza tal-Industrija tal-Animazzjoni; intrapriżi u istituzzjonijiet kulturali Ċiniżi u Għarab iffirmaw kuntratti rispettivament dwar il-koproduzzjoni ta' cartoons tat-TV, koproduzzjoni ta' films animati, kooperazzjoni għad-diġitalizzazzjoni tal-films, u animazzjoni, films u televiżjoni u servizzi tekniċi; erba' pari ta' universitajiet Ċiniżi u Għarab iffirmaw dokumenti ta' kooperazzjoni rispettivament biex jippromwovu b'mod konġunt il-kultivazzjoni tat-talenti tal-animazzjoni u tal-arti. Filgħodu tal-31 ta' Awwissu, sar avveniment ta' promozzjoni tal-investiment fl-industrija kulturali diġitali urbana bit-tema "Il-kondiviżjoni tal-intelliġenza diġitali bejn iċ-Ċina u l-Għarbi tmexxi l-futur tal-bliet". L-"Uffiċċju taċ-Ċina tal-Kumpanija tal-Films Sinviv ta' Riyadh Sawdi" ġie inawgurat fuq il-post. Din kienet l-ewwel darba għal kumpanija kulturali fir-reġjun Għarbi li waqqfet uffiċċju fiċ-Ċina. Wara nofsinhar tal-31, kien hemm forum tal-intrapriżi bit-tema "Esplorazzjoni ta' xenarji ġodda, mudelli ġodda, u formati ġodda għall-kooperazzjoni tal-animazzjoni bejn iċ-Ċina u l-Għarbi", u filgħodu tal-1 ta' Settembru, kien hemm forum universitarju bit-tema "Il-kultivazzjoni tat-talenti kulturali fit-trasformazzjoni diġitali tal-edukazzjoni internazzjonali" u Forum taż-Żgħażagħ.

Minħabba l-istandard għoli tal-avveniment, it-traduzzjoni bl-Għarbi hija diffiċli. Sabiex is-servizzi jkunu konnessi aħjar, l-istaff ta' TalkingChina kien stazzjonat fis-sit tal-avveniment u lesta x-xogħol ta' docking u koordinazzjoni bejn diversi partijiet fuq il-post fil-ħin b'kwalità u effiċjenza għolja, u b'hekk żgura li l-avveniment jimxi bla xkiel.

TalkingChina ilha involuta profondament fil-qasam tal-kultura diġitali għal ħafna snin u akkumulat esperjenza rikka fil-lokalizzazzjoni tal-multimedia. Minbarra l-proġett ta’ servizz ta’ doppjaġġ ta’ films u televiżjoni bis-CCTV ta’ tliet snin u l-offerta rebbieħa ta’ ħames darbiet għall-proġetti ta’ servizz ta’ traduzzjoni tal-Festival Internazzjonali tal-Films ta’ Shanghai u l-Festival tat-TV, il-kontenut tat-traduzzjoni jinkludi interpretazzjoni simultanja u tagħmir fuq il-post, interpretazzjoni konsekuttiva, drammi ta’ films u televiżjoni li jakkumpanjaw u relatati, traduzzjoni ta’ ġurnali ta’ konferenzi u servizzi ta’ traduzzjoni, eċċ., TalkingChina għamlet ukoll ix-xogħol ta’ lokalizzazzjoni ta’ materjali promozzjonali korporattivi, korsijiet ta’ taħriġ, spjegazzjonijiet tal-prodotti u vidjows oħra għal kumpaniji ewlenin. B’ħerqa għar-riżultati tal-kooperazzjoni bejn iċ-Ċina u l-pajjiżi Għarab fil-qasam tal-animazzjoni, TalkingChina hija lesta li tipprovdi servizzi lingwistiċi biex tgħin fl-iżvilupp futur tal-industrija tal-animazzjoni fiċ-Ċina u l-pajjiżi Għarab.