Estrazzjoni u Strutturazzjoni tal-Fluss tat-Test:
● Estrazzjoni ta' fluss ta' test f'format PDF/XML/HTML (personalizzazzjoni tal-estrazzjoni tan-nodi u l-iżgurar ta' fluss ta' test koerenti biex jiġu ffaċilitati s-CAT u t-traduzzjoni fi stadji aktar tard).
● Pereżempju, għall-istrutturar tat-Tags fil-fajls XLIFF, aħna nippersonalizzaw in-nodi tat-traduzzjoni, niġġeneraw struttura bilingwi f'lottijiet u nimmaniġġjaw il-konverżjoni tal-format/kodifikazzjoni, eċċ.
Analiżi tal-Websajt:
● Kemm jekk huwa isem ta' dominju, dokument ta' paġna web jew database pprovduta mill-klijenti, TalkingChina hija dejjem lesta għall-analiżi ta' websajts qabel l-istadju, l-estrazzjoni tat-test, il-kalkolu tat-tagħbija tax-xogħol, il-konverżjoni u l-provvista ta' soluzzjoni professjonali tal-fluss tax-xogħol.
Żvilupp ta' Plug-in tal-Uffiċċju:
● Għall-iżvilupp makro fl-Office, aħna nmexxu operazzjoni speċifika taċ-ċiklu ta' dokument wieħed (bħal operazzjoni f'lottijiet għal tabelli, stampi, OLE, eċċ. f'dokument) jew operazzjoni f'lottijiet ta' dokumenti multipli (bħal konverżjoni ta' format f'lottijiet, ħabi, enfasi, żieda, tħassir; l-operazzjonijiet kollha f'dokumenti singoli huma applikabbli għal dokumenti multipli), estrazzjoni f'lottijiet ta' AutoCAD u nixxiegħa ta' test Visio.
● Aħna nmexxu l-iżvilupp jew il-modifika personalizzati tal-programm VBA u ngħinu fit-tlestija tal-proġett b'effiċjenza ogħla.
CAD Tradizzjonali:
● L-ipproċessar tradizzjonali tas-CAD jirrikjedi estrazzjoni manwali u DTP manwali, li jieħu ħafna ħin u sforz. Madankollu, TalkingChina juża għodda biex jiġbed testi minn dokumenti CAD, jikseb l-għadd tal-kliem u jagħmel ix-xogħol tad-DTP.
